Basilea Città: autorità cantonali e pratiche amministrative
- Capoluogo
- Basel
- Lingue ufficiali
- Deutsch
- Sito ufficiale del cantone
- bs.ch (bs.ch, si apre in una nuova scheda)
Risponda ad alcune domande — Civena calcola pratiche, scadenze e autorità per la sua situazione. Senza account.
Calcolare le mie praticheBasilea Città: quale autorità si occupa di cosa
Determinato dal motore di regole di Civena sulla base delle regole verificate per il cantone (Basilea Città). Se un passo la riguarda dipende dal permesso, dall’economia domestica e dalla situazione. I passi svolti tramite portali federali sono indicati in ogni pagina della situazione di vita.
- Ufficio della migrazione di Basilea Città (bs.ch, si apre in una nuova scheda)Cantone: Basilea Città
Chiedere in anticipo al nuovo cantone l’autorizzazione al cambiamento di cantone — Prima del trasloco
Permesso C: cambiamento di cantone
Chiedere la proroga del permesso B — Al più tardi 14 giorni prima della scadenza
Rinnovare il permesso C — Al più tardi 14 giorni prima della scadenza
Contattare l’ufficio della migrazione per il suo permessoda confermare
Si apre il periodo di rinnovo — Prima data utile
Prevedere un appuntamento per i dati biometrici
Ottenere il permesso prima di iniziare a lavorare
- Ufficio abitanti di Basilea Città (bs.ch, si apre in una nuova scheda)Cantone: Basilea Città
Registrarsi presso il nuovo comune — Entro 14 giorni dal trasloco
Comunicare il nuovo indirizzo al comune
Basilea Città: registrazione allo sportello, non con eTrasloco
Aggiornare la registrazione del cane
Notificare la partenza al comune prima di lasciare la Svizzera — Prima della partenza
Notificarsi al comune di domicilio — Entro 14 giorni dall’arrivo e prima di iniziare a lavorare
Chiedere il permesso di soggiorno al comune
Comunicare il nuovo stato civile (ed eventuale nuovo cognome)
- Controllo veicoli a motore di Basilea Città (polizei.bs.ch, si apre in una nuova scheda)Cantone: Basilea Città
Immatricolare il veicolo nel nuovo cantone — Entro 14 giorni dal trasloco
Aggiornare l’indirizzo sulla licenza di circolazione — Entro 14 giorni dal trasloco
Depositare o restituire le targhe — Entro 14 giorni
- Amministrazione delle imposte di Basilea Città (bs.ch, si apre in una nuova scheda)Cantone: Basilea CittàPagina di contatto non ancora confermata da Civena
Sapere quale cantone la tassa quest’anno
Regolare le imposte con l’amministrazione cantonaleda confermare
- Autorità militare cantonaleComuneGestito da ogni comune: moduli, orari e requisiti locali variano. Consulti il sito ufficiale del suo comune.
Se soggetto/a all’obbligo di servizio: informare l’autorità militare cantonale
- Cassa cantonale di compensazione (AVS)ComuneGestito da ogni comune: moduli, orari e requisiti locali variano. Consulti il sito ufficiale del suo comune.
Informare la cassa cantonale di compensazione
- Cassa di compensazione AVSComuneGestito da ogni comune: moduli, orari e requisiti locali variano. Consulti il sito ufficiale del suo comune.
Far riconoscere lo statuto di indipendente da una cassa di compensazione — Consigliato: nei primi mesi
- Ufficio dello stato civile del luogo di nascitaComuneGestito da ogni comune: moduli, orari e requisiti locali variano. Consulti il sito ufficiale del suo comune.
Notifica della nascita all’ufficio dello stato civile — Entro 3 giorni dalla nascita
- Ufficio dello stato civile del suo luogo di domicilioComuneGestito da ogni comune: moduli, orari e requisiti locali variano. Consulti il sito ufficiale del suo comune.
Chiedere la procedura preparatoria del matrimonio
Regole specifiche del cantone
Dopo
Basilea Città: registrazione allo sportello, non con eTrasloco
CantoneBasilea Città non accetta la registrazione online con eTrasloco per i cittadini di Paesi non UE/AELS provenienti da un altro cantone. Si registri all’ufficio abitanti.
- Perché
- Prassi pubblicata di Basilea Città.
- Autorità
- Ufficio abitanti di Basilea Città (bs.ch, si apre in una nuova scheda)
Segnala un’informazione errata- Trasferirsi a Basilea Città (bs.ch, si apre in una nuova scheda)DEVerificato il 23 set 2026