Vai al contenuto
Civena
Menu
Come funzionaSituazioni di vitaCantoniStrumentiPrezziFonti e affidabilitàRicerca
AccediInizia

Le sue pratiche svizzere, finalmente chiare.

Dica cosa cambia nella sua vita. Civena individua le pratiche, le autorità, i documenti e le scadenze che valgono per la sua situazione.

Nessun account necessario. Le sue risposte restano in questo browser.

  • Regole verificate su fonti ufficiali svizzere. Verificato il 25 settembre 2026
  • L’IA comprende la sua situazione. Le regole verificate decidono cosa si applica.
Scopri come funziona

Civena è un servizio privato indipendente. Non è affiliato alla Confederazione, a un cantone o a un comune.

Un piano reale dal motore di regole di Civena

Trasloco da Monthey a Losanna il 1 novembre 2027, con permesso C e un’automobile.

Questo trasloco comporta 8 pratiche amministrative. 3 hanno un termine fisso.

Prima del trasloco

  1. Notificare la partenza al comune attuale

    Comune: MontheyEntro 14 giorni dal cambiamento d’indirizzo

    Ogni trasloco va notificato sia al comune di partenza sia a quello di arrivo.

    Competente: Ufficio della popolazione di Monthey (monthey.ch, si apre in una nuova scheda)

    eTraslocoCH (online) (eumzug.swiss, si apre in una nuova scheda)

    Fonti ufficiali (4)
    Segnala un’informazione errata

Dopo il trasloco

  1. Registrarsi presso il nuovo comune

    Comune: LausanneEntro 14 giorni dal trasloco

    La registrazione nel nuovo comune è richiesta entro 14 giorni dal trasloco.

    Competente: Controllo abitanti di Losanna (lausanne.ch, si apre in una nuova scheda)

    eTraslocoCH (online) (eumzug.swiss, si apre in una nuova scheda)

    • Passaporto o carta d’identità
    • Tessera d’assicurazione malattie o attestato
    • Permesso di soggiorno attuale
    • Contratto di locazione o attestato d’alloggio (richiesto da molti comuni)
    Fonti ufficiali (4)
    Segnala un’informazione errata
  2. Nessun termine fisso

    Permesso C: cambiamento di cantone

    Cantone: Vaud

    Il trasferimento del centro dei propri interessi è un cambiamento di cantone (LStrI art. 37 cpv. 3).

    Competente: Servizio della popolazione (SPOP) (vd.ch, si apre in una nuova scheda)

    Fonti ufficiali (2)
    Segnala un’informazione errata

  3. Immatricolare il veicolo nel nuovo cantone

    Cantone: VaudEntro 14 giorni dal trasloco

    Ogni fatto che richiede una modifica della licenza di circolazione va notificato entro 14 giorni (OAC art. 74).

    Competente: Servizio automobili e navigazione del Canton Vaud (vd.ch, si apre in una nuova scheda)

    • Licenza di circolazione
    • Licenza di condurre
    • Targhe attuali (da sostituire)
    Fonti ufficiali (3)
    Segnala un’informazione errata
  4. Nessun termine fisso

    Comunicare il nuovo indirizzo ad assicurazioni, datore di lavoro e banca

    Confederazione: Confederazione

    Questi enti non vengono informati dal comune.

    Competente: ch.ch – Le autorità svizzere online (ch.ch, si apre in una nuova scheda)

    Fonti ufficiali (1)
    Segnala un’informazione errata

Altri 5 punti dipendono da dettagli come un cane o la situazione lavorativa.

Calcolato da regole verificate e fonti ufficiali. Le date derivano dalla data del trasloco di questo esempio.

Parta da ciò che è successo

Cambia cantone?

Civena elenca ogni pratica interessata – comune, permesso, veicolo – con il termine e l’ufficio competente.

Crea la lista per il trasloco

Il permesso sta per scadere?

Sappia quando si apre il periodo di rinnovo e l’ultimo giorno per presentare la domanda, prima che diventi urgente.

Verifichi le date del permesso

Come funziona Civena

Civena non sostituisce i servizi ufficiali. Stabilisce che cosa vale per lei, prepara ciò che è possibile e la indirizza al servizio ufficiale giusto.

  1. Capire

    Descrive la situazione con parole sue. Civena riconosce l’evento, il cantone e il comune, e chiede solo ciò che manca.

  2. Regole, non supposizioni

    Gli obblighi provengono da un insieme di regole verificate e collegate a fonti ufficiali. L’IA aiuta con la lingua; non decide che cosa richiede la legge.

  3. Preparare e indirizzare

    Ogni passo indica l’autorità competente, i documenti da portare e il servizio ufficiale online, se esiste, come eTraslocoCH o EasyGov.

  4. Seguire fino alla fine

    Scadenze, promemoria e la cronologia della pratica tengono tutto in un unico posto fino all’ultimo passo.

Basato su fonti ufficiali

Ogni obbligo rimanda alla pagina ufficiale da cui proviene – ch.ch, Fedlex, uffici federali, cantoni e comuni – con la data dell’ultima verifica.

Quando Civena non è sicuro, lo dice: le risposte sono contrassegnate come confermate, dipendenti dalla situazione o da verificare.

Civena è un servizio privato indipendente. Non trasmette mai nulla a un’autorità senza la sua conferma esplicita.

Come Civena verifica le fonti

Verificato il 25 settembre 2026

CHF 9 al mese

Utile prima di pagare

Il suo piano personale e un dossier sono gratuiti. Il Dossier completo segue una situazione fino alla fine con un solo pagamento; Civena Plus segue tutti gli eventi di vita, ricorda le scadenze via e-mail e spiega le lettere ufficiali.

Civena Plus

Vedi i prezzi